通译文库:汉语诗词

顾况七律:悲歌二（一作《悲歌》，一作《短歌行》）

属类：古代诗词- -[作者: 顾况] -[阅读: 121] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

我欲升天天隔霄，我欲渡水水无桥。

Wǒ yù shēng tiāntiān gé xiāo, wǒ yù dù shuǐ shuǐ wú qiáo

我欲上山山路险，我欲汲井井泉遥。

Wǒ yù shàngshān shānlù xiǎn, wǒ yù jí jǐng jǐng quán yáo

越人翠被今何夕，独立沙边江草碧。

Yuè rén cuì bèi jīn hé xī, dúlì shā biān jiāngcǎo bì

紫燕西飞欲寄书，白云何处逢来客。

Zǐ yàn xī fēi yù jì shū, báiyún hé chù féng láikè

《公子行》唐·顾况我欲升天天隔霄，{欲登天界，却阻于九霄云层，喻志向高远却无由上达} 我欲渡水水无桥。{欲涉江河，却无舟桥可通，喻前路困阻难行} 我欲上山山路险，{欲攀高山，却见路径险峻，喻进取之艰} 我欲汲井井泉遥。{欲汲井水，却觉泉源深邃难及，喻所求渺茫难获} 越人翠被今何夕，{借“越人翠被”典故（《诗经·唐风·葛生》），暗喻孤寂无依之境} 独立沙边江草碧。{孑然伫立江畔沙洲，唯见青草萋萋，烘托苍茫孤寂} 紫燕西飞欲寄书，{见紫燕西飞欲托书信，却无由传递，喻音讯难通} 白云何处逢来客。{望天际白云飘渺，不知何处能遇故交，抒怅惘怀人之思} **注**：本诗以复沓句式铺陈“四欲不得”，直抒人生困顿；后四句转写江畔独立之景，化用典故与自然意象，深化求索无果、孤寂无凭的苍凉意境，体现中唐诗人对现实困境的哲思与悲慨。

上页 1 2 3 4 5 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典