通译文库:汉语诗词

卢仝五绝:酬徐公以新文见招

属类：古代诗词- -[作者: 卢仝] -[阅读: 199] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

昨夜霜月明，果有清音生。

Zuóyè shuāngyuè míng, guǒ yǒu qīngyīn shēng

便欲走相和，愁闻寒玉声。

Biàn yù zǒu xiāng hé, chóu wén hán yù shēng

昨夜霜月明，{前夜寒霜凝地，月色皎洁如银} 果有清音生。{果然听闻清越悠扬的乐声传来} 便欲走相和，{当即想要循声前往应和吟咏} 愁闻寒玉声。{却因听到冷冽如击玉磬的悲音而心生惆怅} 注：本诗通过“霜月”“寒玉”等冷意象，营造出孤清意境。末句“愁”字点睛，将闻声欲和的欣喜转化为对清寒之音的感伤，暗含诗人对知音难觅的寂寥心绪。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典