通译文库:汉语诗词

沈约五绝:大言应令诗

属类：古代诗词- -[作者: 沈约] -[阅读: 117] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

隘此大泛庭。

Ài cǐ dà fàn tíng

方知九垓局。

Fāng zhī jiǔ gāi jú

穷天岂弥指。

Qióng tiān qǐ mí zhǐ

尽地不容足。

Jǐn dì bùróng zú

{隘此大泛庭}：{隘，狭窄；此，这；大泛庭，指广阔天地。全句意为：在这广阔的天地间，我却感到如此狭窄局促。} {方知九垓局}：{方，才；九垓，指九州全域；局，局限。全句意为：这才明白九州天地原来如此狭小局限。} {穷天岂弥指}：{穷天，极目远望天空；弥，满；指，手指。全句意为：纵使穷尽天空，也无法填满一个手指的缝隙。} {尽地不容足}：{尽地，走遍大地；容足，容纳双脚。全句意为：即便走遍整个大地，竟容不下一双立足之地。} 【整体赏析】此四句通过空间意象的强烈对比，展现诗人对宇宙人生的深刻思考。"大泛庭"与"隘"的对照，"九垓"与"局"的矛盾，暗喻物质空间的广袤与精神空间的逼仄。后两句更以夸张手法，用"天不弥指""地不容足"的悖论，表达个体在浩瀚时空中的渺小与困顿，折射出南北朝乱世中文人对生存空间的哲思。沈约善用反差营造张力，在此将庄子的逍遥游思想反其意而用之，创造出现实与理想的强烈碰撞。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典