通译文库:汉语诗词

萧衍五绝:碧玉歌

属类：古代诗词- -[作者: 萧衍] -[阅读: 186] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

杏梁日始照。
Xìng liáng rì shǐ zhào.

杏木屋梁上，朝阳初升，光芒初照。

蕙席欢未极。
Huì xí huān wèi jí.

铺着蕙草的席间，欢宴兴致正浓，尚未尽兴。

碧玉奉金杯。
Bìyù fèng jīnbēi.

身着碧色衣裳的侍女手捧金质酒杯。

绿酒助花色。
Lǜ jiǔ zhù huāsè.

新酿的绿酒映衬着佳人容颜，更添娇艳色韵。|

注：全诗通过“杏梁”“蕙席”构筑华美场景，“碧玉”“绿酒”点缀宴饮之乐，末句以酒色相映收束，展现南朝宫宴的绮丽风情。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典