通译文库:汉语诗词

秦系七绝:即事奉呈郎中韦使君（明系试秘书省校书郎）

属类：古代诗词- -[作者: 秦系] -[阅读: 273] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

久卧云间已息机，青袍忽著狎鸥飞。

Jiǔ wò yún jiān yǐ xī jī, qīng páo hūzhe xiá ōu fēi

诗兴到来无一事，郡中今有谢玄晖。

Shīxìng dàolái wú yīshì, jùnzhōng jīn yǒu xièxuánhuī

{久卧云间已息机}——长久隐居山林已放下世俗心机。云间：指隐居之所；息机：消除机巧之心。 {青袍忽著狎鸥飞}——忽然身着青袍与鸥鸟嬉戏飞翔。青袍：唐代八品九品官服，暗指身份转变；狎鸥：用《列子》鸥鹭忘机典，喻恬淡无争。 {诗兴到来无一事}——诗情涌现时心无俗务牵挂。体现创作时的超然状态。 {郡中今有谢玄晖}——郡城里如今有谢朓般的才俊。谢玄晖：南朝诗人谢朓，此处借指当代文采风流之士。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典