通译文库:汉语诗词

汉无名氏五绝:古歌

属类：古代诗词- -[作者: 汉无名氏] -[阅读: 254] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

高田种小麦，终久不成穗。

Gāotián zhǒng xiǎomài, zhōngjiǔ bùchéng suì

男儿在他乡，焉得不憔悴。

Nán'ér zài tāxiāng, yān dé bù qiáocuì

《古歌》【汉】无名氏高田种小麦，{高田：地势较高的旱田。小麦宜种低平湿润之地，高田缺水难生长。} 终久不成穗。{终久：终究。不成穗：无法结出饱满的麦穗，喻努力无果。} 男儿在他乡，{他乡：异乡，远离故土之地。} 焉得不憔悴。{焉得：怎能。憔悴：面容枯槁，身心疲惫。} **注**：此诗为汉代乐府民歌，以农事喻人生。前两句用高田种麦的农谚起兴，暗喻环境不适则事难成；后两句直抒游子漂泊之苦，异乡水土、生计压力与思乡之情交织，终致身心憔悴。全诗语言质朴，类比精切，道尽古代农耕社会下离乡者的普遍困境。

上页 1 2 3 4 5 6 7 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典