通译文库:汉语诗词

正文诗库目录作者介绍

潘岳诗选:悼亡诗

属类：古代诗词- -[作者: 潘岳] -[阅读: 8] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

荏苒冬春谢，寒暑忽流易。

Rěnrǎn dōng chūn xiè, hánshǔ hū liú yì

之子归穷泉，重壤永幽隔。

Zhīzǐ guī qióng quán, zhòng rǎng yǒng yōu gé

私怀谁克从？淹留亦何益。

Sī huái shéi kè cóng? Yānliú yì hé yì

黾勉恭朝命，回心反初役。

Miǎn miǎn gōng cháo mìng, huí xīn fǎn chūyì

望庐思其人，入室想所历。

Wàng lú sī qí rén, rùshì xiǎng suǒ lì

帏屏无仿佛，翰墨有余迹。

Wéi píng wú fǎngfú, hànmò yǒuyú jī

流芳未及歇，遗挂犹在壁。

Liúfāng wèi jí xiē, yí guà yóu zài bì

怅恍如或存，回遑忡惊惕。

Chàng huǎng rú huò cún, huí huáng chōng jīng tì

如彼翰林鸟，双栖一朝只。

Rú bǐ hànlín niǎo, shuāng qī yī zhāo zhǐ

如彼游川鱼，比目中路析。

Rú bǐ yóu chuān yú, bǐ mù zhōnglù xī

春风缘隙来，晨溜承檐滴。

Chūnfēng yuán xì lái, chén liū chéng yán dī

寝息何时忘，沉忧日盈积。

Qǐnxī hé shí wàng, chén yōu rì yíng jī

庶几有时衰，庄缶犹可击。

Shùjī yǒushí shuāi, zhuāng fǒu yóu kě jī

荏苒冬春谢{时光渐渐流逝，冬去春来交替更迭}，寒暑忽流易{严寒与酷暑在不知不觉中快速变换}。之子归穷泉{那位逝者已归于九泉之下}，重壤永幽隔{被层层土壤永远阻隔在幽暗之中}。私怀谁克从{心中哀思能与谁人诉说}？淹留亦何益{滞留此地又有何益处}。黾勉恭朝命{勉力遵从朝廷的任命}，回心反初役{收回心神返回原来的职务}。望庐思其人{望着旧居思念那个人}，入室想所历{走进屋内回想往昔经历}。帏屏无仿佛{帷帐屏风间再难见其依稀形影}，翰墨有余迹{唯有笔墨遗痕尚存}。流芳未及歇{她遗留的香气尚未散尽}，遗挂犹在壁{生前衣物仍悬挂在墙壁}。怅恍如或存{恍惚间觉得她似乎还在}，回遑忡惊惕{转身却又惶惑忧惧惊醒}。如彼翰林鸟{如同林中双飞鸟}，双栖一朝只{本共栖枝头今成独宿}。如彼游川鱼{又似水中比目鱼}，比目中路析{相伴同游却中途分离}。春风缘隙来{春风沿着窗隙悄然潜入}，晨溜承檐滴{晨露顺着屋檐断续滴落}。寝息何时忘{寝卧时怎能忘怀}，沉忧日盈积{深沉的忧伤与日俱增}。庶几有时衰{但愿这悲情终有衰减之时}，庄缶犹可击{如同庄子击缶达观生死}。（注：此诗为潘岳《悼亡诗三首》其一，通过“翰林鸟”“比目鱼”等意象与檐滴春风的日常场景交织，在时空流转中展现绵延不绝的悼亡之痛，终以庄周典故作理性开解，形成情与理的回旋张力，开创中国悼亡诗典范。）

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典