以下是隋代诗人江总的《秋日登广州城南楼》逐句注释:
{苹藻祈明德}
【苹藻】水草名,古代祭祀用品;【祈】祈求;【明德】美德。全句指用苹藻祭祀以祈求美德。
{倚棹息岩阿}
【倚棹】停船靠岸;【岩阿】山岩弯曲处。描写诗人停舟山畔暂歇。
{忽听晨鸡曙}
【晨鸡】报晓雄鸡;【曙】破晓。忽然听到清晨鸡鸣报晓。
{非复楚宫歌}
【楚宫歌】楚国宫廷歌舞。暗喻往昔繁华已逝,不再有宫廷歌舞之声。
{闲阶薙宿荠}
【闲阶】空寂台阶;【薙】清除;【宿荠】经年野草。台阶荒芜长满陈年野草。
{古木断悬萝}
【古木】老树;【悬萝】垂挂的藤萝。老树上垂挂的藤蔓已然断裂。
{帷堂寂易晚}
【帷堂】张设帷帐的厅堂;【寂易晚】在寂静中容易感到暮色早临。
{桴鼓自相和}
【桴鼓】战鼓;【自相和】自成呼应。战鼓声自成节奏,暗喻战事未休。
{盛祀流百世}
【盛祀】隆重祭祀;【流百世】流传百代。庄严祭祀之礼传承千古。
{英威定几何}
【英威】英勇威仪;【几何】多少。英雄的威仪最终能留存多少?
全诗通过荒寂景象与往昔盛况的对比,抒发对历史兴衰、英雄功业易逝的深沉慨叹。