通译文库:汉语诗词

杨素诗选:山斋独坐赠薛内史

属类：古代诗词- -[作者: 杨素] -[阅读: 19] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

居山四望阻，风云竟朝夕。

Jū shān sì wàng zǔ, fēngyún jìng zhāoxì

深溪横古树，空岩卧幽石。

Shēn xī héng gǔ shù, kōng yán wò yōu shí

日出远岫明，鸟散空林寂。

Rì chū yuǎn xiù míng, niǎo sàn kōng lín jì

兰庭动幽气，竹室生虚白。

Lán tíng dòng yōu qì, zhú shìshēng xū bái

落花入户飞，细草当阶积。

Luòhuā rù hù fēi, xì cǎo dāng jiē jī

桂酒徒盈樽，故人不在席。

Guì jiǔtú yíng zūn, gùrén bùzài xí

日落山之幽，临风望羽客。

Rì luòshān zhī yōu, línfēng wàng yǔ kè

以下是隋朝诗人杨素《山斋独坐赠薛内史》的逐句注释： {居山四望阻}：居住在山中环顾四周，皆被山峦阻隔视线 {风云竟朝夕}：山间云雾从早到晚不断变幻涌动 {深溪横古树}：幽深的溪涧旁横斜生长着苍古树木 {空岩卧幽石}：空寂的山岩间静卧着幽奇的石块 {日出远岫明}：太阳升起时远山轮廓变得清晰明亮 {鸟散空林寂}：飞鸟散去后空旷的树林更显寂静 {兰庭动幽气}：种植兰草的庭院飘动着清幽香气 {竹室生虚白}：竹制屋舍内弥漫着素净澄明的光晕 {落花入户飞}：飘落的花瓣随风飞入室内 {细草当阶积}：细嫩的青草在石阶旁层层生长 {桂酒徒盈樽}：桂花酒徒然盛满酒樽 {故人不在席}：昔日好友却不在座席之上 {日落山之幽}：夕阳西下群山更显幽深 {临风望羽客}：迎着山风遥望隐修的道家仙人注：本诗通过细腻的山居景物描写，展现隐逸生活的清幽雅趣，尾联"桂酒盈樽故人不在"与"临风望羽客"的意象，暗含对知音难觅的惆怅与超脱尘世的向往。诗中"虚白"语出《庄子·人间世》"虚室生白"，指澄澈明朗的精神境界。

上页 1 2 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典