通译文库:汉语诗词

正文诗库目录作者介绍

隋无名氏诗选:送别诗

属类：古代诗词- -[作者: 隋无名氏] -[阅读: 2] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

杨柳青青著地垂，杨花漫漫搅天飞。

Yángliǔqīng qīng zhuó dì chuí, yáng huā mànmàn jiǎo tiān fēi

柳条折尽花飞尽，借问行人归不归。

Liǔtiáo zhé jǐn huā fēi jǐn, jièwèn xíngrén guī bù guī

杨柳青青著地垂，{杨柳：泛指柳树。青青：茂盛貌。著地：垂拂至地面。} 杨花漫漫搅天飞。{杨花：柳絮。漫漫：纷乱弥漫貌。搅天：漫天飞舞状。} 柳条折尽花飞尽，{折尽：古有折柳赠别习俗，“尽”暗示离别日久。花飞尽：呼应前句，强化春尽人未归之意。} 借问行人归不归。{借问：敬辞，用于向人询问。行人：远行之人。归不归：以问句收尾，尽显盼归之切。} （注：此诗出自隋代无名氏《送别诗》，最早见于崔琼《东虚记》。全诗以柳枝垂地、杨花漫天的暮春之景起兴，通过“折柳”典故与“飞尽”意象的层递渲染，在循环往复的咏叹中，将离别之久、思念之切凝于末句诘问，开创了唐代折柳送别诗格的先声。）

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典