通译文库:汉语诗词

孙万寿诗选:东归在路率尔成咏

属类：古代诗词- -[作者: 孙万寿] -[阅读: 12] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

学宦两无成，归心自不平。

Xué huàn liǎng wú chéng, guīxīn zì bùpíng

故乡尚万里，山秋猿夜鸣。

Gùxiāng shàng wànlǐ, shān qiū yuán yè míng

人愁惨云色，客意惯风声。

Rén chóu cǎn yún sè, kè yì guàn fēngshēng

羁恨虽多情，俱是一伤情。

Jī hèn suī duōqíng, jù shì yī shāng qíng

《远戍江南寄京邑亲友》隋·孙万寿学宦两无成，{学文求官皆无所成} 归心自不平。{思归之心难以平静} 故乡尚万里，{故土远在万里之外} 山秋猿夜鸣。{秋山夜猿哀鸣不绝} 人愁惨云色，{愁人眼中云色惨淡} 客意惯风声。{游子早已惯听凄风之声} 羁恨虽多情，{漂泊之恨虽有多般情状} 俱是一伤情。{终究同属一种伤怀之情} 注：本诗为隋代诗人孙万寿被贬江南时所作，通过“猿夜鸣”“惨云色”“惯风声”等意象层层递进，将宦途失意与羁旅愁思熔铸为统一的悲怆意境。尾联以“多情”与“一伤情”形成辩证收束，体现隋诗由六朝向唐诗过渡的凝练特质。

上页 1 2 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典