通译文库:汉语诗词

陆文圭词:点绛唇

属类：古代诗词- -[作者: 陆文圭] -[阅读: 95] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

笑靥多羞，低头不觉金钗溜。
Xiàoyè duō xiū, dītóu bù jué jīn chāi liū.

描写女子含羞带笑的面容。笑时双颊现出酒窝，带着羞涩的神情。;因低头害羞，未察觉发髻上的金钗滑落。

凭媒将就。
Píng méi jiāng jiù.

依靠媒人撮合，成就婚事。

凤枕回双绣。
Fèng zhěn huí shuāng xiù.

指新婚夫妇共枕的绣有凤凰图案的枕头，暗示婚姻美满。

月地云阶，何日重携手。
Yuè de yún jiē, hé rì zhòng xiéshǒu.

以月为地、云为阶，喻指仙境般的美好环境。;期盼何时能再次携手相伴。

心坚否。
Xīn jiān fǒu.

试探对方心意是否坚定。

齐眉相守。
Qí méi xiāng shǒu.

化用"举案齐眉"典故，喻夫妻相敬如宾。

愿得从今后。
Yuàn dé cóng jīnhòu.

表达希望从今往后长相厮守的愿望。

注：此词通过女子视角，以细腻笔触描绘待嫁时的羞涩与对婚姻的憧憬，运用"金钗溜""凤枕"等意象展现闺阁情态，"月地云阶"的仙境隐喻与"齐眉相守"的典故相呼应，完整呈现了传统婚姻中待嫁女子的微妙心理。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典