正文 目录 诗库目录 作者介绍
谭处端词:卜算子
属类:古代诗词- -[作者: 谭处端] -[阅读: 190]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
自入玄门户。
Zì rù xuán ménhù.
自从踏入玄妙之门
寂淡清虚做。
Jì dàn qīng xū zuò.
安守寂静淡泊、清静虚无的境界
静里披搜四假身,勘破尘行路。
Jìnglǐ pī sōu sì jiǎ shēn, kān pò chén xínglù.
在静定中剖析探究地、水、火、风四大假合之身;彻悟尘世行为的虚妄本质
悟上还重悟。
Wù shàng hái zhòng wù.
在已悟之境上更求深悟
得得真闲趣。
Dé dé zhēn xián qù.
获得真正的安闲意趣
收住身中无价真,岂逐人情去。
Shōu zhù shēn zhōng wú jià zhēn, qǐ zhú rénqíng qù.
守持身中无价真性;怎会随顺世俗人情而迷失真性
6
注:本词出自元代全真教道士谭处端《卜算子》系列道情词,通篇以道家修炼思想为纲,通过"四假身""无价真"等道教术语,展现修真之士勘破幻躯、守真悟道的修行历程。下阕"悟上重悟"与"得得真趣"形成递进关系,最终以反问句式强化超脱尘俗的决心,体现了全真道"识心见性"的修炼特色。
                                                      
                                                    
简典