通译文库:汉语诗词

杨慎诗选:少年游

属类：古代诗词- -[作者: 杨慎] -[阅读: 218] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

红稠绿暗遍天涯，
Hóng chóu lǜ àn biàn tiānyá,

红指繁花，绿指茂叶；稠、暗形容花叶繁盛浓密；遍天涯，春色遍布天涯海角

春色在谁家？
chūnsè zài shéi jiā?

以问句形式，暗指春色虽无处不在，却不知真正属于谁家

花谢人稀，
Huā xiè rén xī,

春花凋零，游人稀少

柳浓莺懒，
liǔ nóng yīng lǎn,

柳条浓密，黄莺慵懒不鸣

烟景属蜂衙。
yān jǐng shǔ fēng yá.

朦胧春景似被蜂群占据；蜂衙指蜂群聚集如官府排衙

日长睡起无情思，
Rì cháng shuì qǐ wúqíng sī,

白昼渐长，睡醒后仍觉意兴阑珊

帘外夕阳斜。
lián wài xīyáng xié.

透过帘栊见夕阳西斜

带眼频移，
Dài yǎn pín yí,

衣带孔眼不断内移，暗指身形消瘦

琴心慵理，
qín xīn yōng lǐ,

无心弹琴抒怀；琴心指琴中寄托的情志

多病负年华。
duō bìng fù niánhuá.

因多病虚度了美好年华

（全词通过春末景致的铺陈，由外及内地抒发了词人因多病困顿而产生的慵懒意绪与年华虚度之憾，物象与心象交织，形成含蓄深婉的意境。）

上页 1 2 3 4 5 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典