通译文库:汉语诗词

朱元璋诗选:赠四仙

属类：古代诗词- -[作者: 朱元璋] -[阅读: 117] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

匡庐之巅有深谷，金仙弟子岩为屋。
Kuāng lú zhī diān yǒu shēngǔ, jīn xiān dìzǐ yán wèi wū.

【匡庐：即庐山，相传殷周时有匡姓兄弟结庐隐居于此得名；巅：山顶；深谷：幽深的山谷】;【金仙：指道教神仙；弟子：修道之人；岩为屋：以岩洞为居所】

炼丹利济几何年，
Liàndān lì jì jǐhé nián,

【炼丹：道教炼制丹药的修行；利济：利益众生；几何年：多少年】

朝耕白云暮种竹，
cháo gēng báiyún mù zhǒng zhú,

【朝：清晨；耕白云：在云间耕作，喻指仙境生活；暮：傍晚；种竹：栽种竹子，象征高洁隐逸】

注：全诗通过庐山修道者的生活场景，展现超脱尘世的隐逸意境。前两句写修行环境之幽邃，后两句以“炼丹”“耕云种竹”点化修道者济世与自适的双重境界，暗合朱元璋早期出家经历对宗教修行生活的特殊感悟。

上页 1 2 3 4

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典