通译文库:汉语诗词

唐寅五律:孤竹图

属类：古代诗词- -[作者: 唐寅] -[阅读: 75] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

岁寒有贞姿，孤竹劲而直。

Suì hán yǒu zhēn zī, gū zhú jìn ér zhí

虚心足以容，坚节不挠物。

Xūxīn zúyǐ róng, jiān jié bù náo wù

可比君子人，穷年交不易。

Kěbǐ jūnzǐ rén, qióng nián jiāo bùyì

晔晔桃李花，旦暮改颜色。

Yè yè táolǐ huā, dàn mù gǎi yánsè

《孤竹》唐寅岁寒有贞姿{岁末严寒中仍保持坚贞的品格}，孤竹劲而直{孤独的竹子遒劲而挺直}。虚心足以容{竹干中空象征虚怀若谷的胸襟}，坚节不挠物{竹节坚实象征不屈不挠的品格}。可比君子人{可与品德高尚的君子相比拟}，穷年交不易{历经困顿仍不改变交往的真诚}。晔晔桃李花{明艳照人的桃李花朵}，旦暮改颜色{清晨与傍晚就会改变颜色}。注：全诗通过对比孤竹与桃李，赞美君子在逆境中坚守节操的品格。前六句以竹喻人，突出坚贞、正直、虚心的美德；末二句以易凋的桃李反衬，强调外在浮华不如内在持守。

上页 1 2 3 4 5 6 7 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典