正文 诗库目录 作者介绍
蔡汝南 诗选:岳王墓
属类:古代诗词- -[作者: 蔡汝南] -[阅读: 16]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
谁将三字狱,堕此一长城。
Shéi jiāng sān zì yù, duò cǐ yī chángchéng
北望真堪泪,南枝空自荣。
Běi wàng zhēn kān lèi, nán zhī kōngzì róng
国随身共尽,君恃相为生。
Guó suíshēn gòng jǐn, jūn shì xiāng wéi shēng
落日松风起,犹闻剑戟鸣。
Luòrì sōng fēng qǐ, yóu wén jiàn jǐ míng
4
谁将三字狱{暗指南宋秦桧以“莫须有”三字诬陷岳飞之事,喻指冤狱}, 堕此一长城{以长城喻指国家栋梁,指岳飞遇害致国防崩坏}。 北望真堪泪{北望中原沦陷之地,悲愤难抑}, 南枝空自荣{南枝喻南宋偏安一隅的虚假繁荣,暗含讽刺}。 国随身共尽{国家命运与忠臣生死紧密相连}, 君恃相为生{君王本应倚重贤相方能治国安邦}。 落日松风起{以落日喻王朝倾颓,松风烘托悲壮氛围}, 犹闻剑戟鸣{虚实相生,风中似回荡着当年战场的兵器交击声}。 (注:此诗借古讽今,通过咏叹岳飞冤案,暗喻明代朝政弊端。蔡汝南作为嘉靖年间官员,身处严嵩专权时代,诗中“三字狱”“君恃相”等语皆有现实指向。)
                                                      
                                                    
简典