通译文库:汉语诗词

正文诗库目录作者介绍

方大治诗选:百丈潭

属类：古代诗词- -[作者: 方大治] -[阅读: 23] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

东风敛夕霏，山色霭晴晖。

Dōngfēng liǎn xī fēi, shān sè ǎi qíng huī

天上银河落，潭边白练飞。

Tiānshàng yínhé luò, tán biān bái liàn fēi

深林啼鸟绝，危磴采樵稀。

Shēnlín tí niǎo jué, wēi dèng cǎi qiáo xī

已冒垂堂戒，岗头一振衣。

Yǐ mào chuí táng jiè, gǎng tóu yī zhèn yī

《东风敛夕霏》逐句注释如下：东风敛夕霏，{东风：春风。敛：收聚。夕霏：傍晚的雾气。此句写傍晚时分春风渐起，吹散了山间暮霭。} 山色霭晴晖。{霭：云雾缭绕貌。晴晖：夕阳余晖。此句写山色在夕阳中蒙着淡淡烟岚。} 天上银河落，{银河：喻瀑布。化用李白“疑是银河落九天”诗意，写瀑布自高处倾泻。} 潭边白练飞。{白练：白色绢帛，喻瀑布水花。此句细写瀑流冲击深潭时飞溅如练的景象。} 深林啼鸟绝，{绝：消失。以鸟鸣消失反衬山林幽深静谧。} 危磴采樵稀。{危磴：陡峭石阶。采樵：砍柴人。此句通过樵夫罕至写山径险峻。} 已冒垂堂戒，{垂堂戒：古语“坐不垂堂”，指不坐在屋檐下防瓦坠伤身，喻避险。此处反用，谓自己冒险登山。} 岗头一振衣。{振衣：抖动衣衫祛尘，亦暗含抖擞精神、豁然开朗之意。写登顶后迎风而立的情态。} 注：此诗为明代方大治的山水行旅诗，通过暮色中山瀑、深林、危磴的层次描写，以“银河”“白练”之壮美与“鸟绝”“樵稀”之幽寂相对照，末联在冒险登高中寄寓超脱尘俗之志，体现明代文人山水诗“师法唐宋而重理趣”的特点。

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典