通译文库:汉语诗词

正文诗库目录作者介绍

呼文如诗选:寄丘生东粤

属类：古代诗词- -[作者: 呼文如] -[阅读: 17] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

郎马无凭似蟢蛛，也有游丝在路途。

Láng mǎ wú píng shì xǐ zhū, yěyǒu yóusī zài lùtú

侬心好似春蚕茧，镇日牵丝不出庐。

Nóng xīn hǎosì chūn cánjiǎn, zhèn rì qiān sī bù chū lú

郎马无凭似蟢蛛，{郎君的马匹行踪不定如同蟢蛛（喜蛛）般飘忽} 也有游丝在路途。{却也像蛛丝般在道路上留下细微痕迹} 侬心好似春蚕茧，{我的心恰似春蚕结成的茧} 镇日牵丝不出庐。{整日抽丝缠绕却始终离不开这间屋庐} 注： 1. 蟢蛛：即喜蛛，古人认为其出现预示喜事，此处取其飘忽不定之态 2. 游丝：双关蛛丝与情思，暗喻若即若离的牵挂 3. 春蚕茧：喻情丝绵密自我缠绕，化用李商隐“春蚕到死丝方尽”意象 4. 镇日：整日，强调时空的凝固感 5. 全诗通过蟢蛛游丝、春蚕茧庐两组意象群，构建了外驰内敛的张力结构，呈现女子对游子既牵挂又困守的复杂心绪。

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典