通译文库:汉语诗词

洪秀全诗选:吟剑诗

属类：古代诗词- -[作者: 洪秀全] -[阅读: 123] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

手持三尺定山河，四海为家共饮和。
Shǒuchí sān chǐ dìng shānhé, sìhǎi wéi jiā gòng yǐn hé.

三尺指宝剑，《史记·高祖本纪》载“吾以布衣提三尺剑取天下”，此处象征武装革命;化用《史记》“四海为家”典故，喻天下统一、万民共饮太平

擒尽妖邪扫地网，收残奸宄落天罗。
Qín jǐn yāoxié sǎodì wǎng, shōu cán jiānguǐ luò tiān luó.

妖邪指清廷统治者，扫地网喻彻底清除压迫势力;奸宄泛指内外恶势力，天罗指天网恢恢的正义审判

东西南北敦皇极，日月星辰奏凯歌。
Dōngxī nánběi dūn huáng jí, rì yuè xīngchén zòu kǎigē.

皇极出自《尚书》，指皇权正义统御四方;以天体运行喻革命胜利的永恒欢庆

虎啸龙吟光世界，太平一平乐如何。
Hǔ xiào lóng yín guāng shìjiè, tàipíng yīpíng lè rúhé.

虎啸龙吟象征革命声势，光世界指开创光明新天地;太平既指理想社会，亦双关“太平天国”，末句以设问抒发对盛世的热望

注：本诗作于1851年金田起义时期，融会《尚书》《史记》典故与民间语汇，通过剑意象串联起武装斗争、政治理想、天道正义三重维度，展现太平天国运动的革命气象。

上页 1 2 3 4 5 6

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典