菜盘佳品最燕京,二月尝新岂定评。
Cài pán jiāpǐn zuì yàn jīng, èr yuè chángxīn qǐ dìng píng.
燕京:北京的旧称,此处指代北京地区。此句意为北京地区出产的蔬菜堪称佳品;尝新:品尝应季的新鲜蔬菜。定评:确定的评价。此句意为不应仅凭二月尝新的印象就下定论
压架缀篱偏有致,田家风景绘真情。
Yā jià zhuì lí piān yǒuzhì, tiánjiā fēngjǐng huì zhēnqíng.
压架:指豆角等藤蔓作物爬满支架。缀篱:点缀在篱笆上。有致:富有情趣;田家:农家。此句赞颂农家风光自然真切,宛如绘就的真情实景