通译文库:汉语诗词

汪精卫诗选:采桑子

属类：古代诗词- -[作者: 汪精卫] -[阅读: 252] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

人生何苦催头白，

Rénshēng hékǔ cuī tóu bái

知也无涯，

zhīyě wú yá

忧也无涯，

yōu yě wú yá

且趁新晴看落霞。春光酿出湖山美，

qiě chèn xīn qíng kàn luò xiá. Chūnguāng niàng chū húshān měi

才见开花，

cái jiàn kāihuā

又见飞花，

yòu jiàn fēihuā

潦草东风亦可嗟。，

lǎocǎo dōngfēng yì kě jiē.

人生何苦催头白{人生何必苦苦催促头发变白，意指不必为时光流逝、年华老去而过度忧愁}，知也无涯{知识学问没有边际，学无止境}，忧也无涯{忧愁烦恼同样无穷无尽}，且趁新晴看落霞{姑且趁着雨后初晴，欣赏天边晚霞，表达把握当下、及时行乐之意}。春光酿出湖山美{春天的光景酝酿出湖光山色的美丽}，才见开花{刚刚看见花朵绽放}，又见飞花{转眼又见花瓣飘零}，潦草东风亦可嗟{连东风也显得匆忙潦草，暗喻春光易逝，令人叹息}。（全词通过自然景象的流转，抒发了对人生无常、时光易逝的感慨，既有超然物外的豁达，亦含对美好事物消逝的无奈。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典