正文 诗库目录 作者介绍
程颂万 诗选:天池寺
属类:古代诗词- -[作者: 程颂万] -[阅读: 13]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
废阁凌虚松扫坛,聚仙亭上一凭阑。
Fèi gé líng xū sōng sǎo tán, jù xiān tíng shàng yī píng lán
近攀南斗七千仞,直下东林十八盘。
Jìn pān nándǒu qīqiān rèn, zhíxià dōng lín shíbā pán
潭古龙鱼淹昼晦,塔荒猿鸟竟高寒。
Tán gǔlóng yú yān zhòu huì, tǎ huāng yuán niǎo jìng gāohán
神灯夜夜来相照,莫讶天边行路难。
Shén dēng yè yèlái xiāng zhào, mò yà tiānbiān xínglù nán
4
废阁凌虚松扫坛{废弃的楼阁高耸入云,松枝仿佛在清扫祭坛}, 聚仙亭上一凭阑{站在聚仙亭上倚着栏杆远眺}。 近攀南斗七千仞{仿佛伸手就能触到七千仞高的南斗星}, 直下东林十八盘{俯瞰下方东林寺蜿蜒的十八盘山路}。 潭古龙鱼淹昼晦{幽深的潭水中龙鱼潜游,使白昼也显得昏暗}, 塔荒猿鸟竟高寒{荒废的古塔上猿鸟争相攀跃,仿佛在较量谁能耐住高处的寒冷}。 神灯夜夜来相照{每个夜晚都有佛灯般的光明来照耀路途}, 莫讶天边行路难{不必惊讶天边道路的艰险难行}。 (注:本诗通过“废阁”“荒塔”等意象营造出超然世外的意境,末二句以“神灯照路”化解“行路难”的慨叹,暗含禅理。南斗、东林皆用庐山实景,七千仞、十八盘虚实相生,展现空间纵深感。)
                                                      
                                                    
简典