正文 诗库目录 作者介绍
梁寒操诗选:赴牯岭途中
属类:古代诗词- -[作者: 梁寒操] -[阅读: 13]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
又溯长江控五老,依然多难作登临。
Yòu sù chángjiāng kòng wǔ lǎo, yīrán duō nàn zuò dēnglín
沉舟东海当年恨,击楫中流此际心。
Chén zhōu dōnghǎi dāngnián hèn, jī jí zhōngliú cǐ jì xīn
绿树沿江成都勃,浮云遮日幻晴阴。
Lǜ shù yánjiāng chéngdū bó, fúyún zhē rì huàn qíng yīn
风流且待明朝起,不耐长叹万马。
Fēngliú qiě dài míng cháo qǐ, bù nài chángtàn wàn mǎ
4
{又溯长江控五老}【再次沿长江而上,眺望五老峰】 {依然多难作登临}【仍因时局艰难而登高感怀】 {沉舟东海当年恨}【借祖逖中流击楫典,喻历史遗恨】 {击楫中流此际心}【此刻仍怀奋发报国之志】 {绿树沿江成都勃}【江岸绿树呈现繁茂生机】 {浮云遮日幻晴阴}【浮云蔽日暗喻时局变幻】 {风流且待明朝起}【且待来日重振英豪气概】 {不耐长叹万马}【难忍当下万马齐喑的沉寂】 注:全诗通过长江意象群(沉舟、击楫、绿树、浮云)构建时空张力,尾联“万马喑”化用龚自珍“万马齐喑究可哀”,在传统登临题材中注入抗战时期特有的忧患意识与复兴期盼。
                                                      
                                                    
简典