宝剑欲出鞘,将断妄人头。
Bǎojiàn yù chū qiào, jiāng duàn wàng réntóu.
宝剑即将从剑鞘中拔出,象征即将采取行动;将要斩断狂妄之人的头颅,表达除恶决心
岂为报小怨,夜半刺利仇。
Qǐ wèi bào xiǎo yuàn, yèbàn cì lì chóu.
岂是为了报复个人微小的恩怨;深夜刺杀势利仇敌,暗指行动隐秘果决
可使寸心折,不能绕指柔!
Kě shǐ cùnxīn zhé, bùnéng rào zhǐ róu!
宁可让内心承受巨大痛苦折磨;也绝不屈从妥协如绕指柔丝,彰显刚毅气节
3