匡庐云雾绕天空,名茶育出此山中。
Kuāng lú yúnwù rào tiānkōng, míng chá yù chū cǐ shānzhōng.
匡庐:指庐山,位于江西九江,以云雾缭绕著称。此句描绘庐山云雾弥漫、直上云霄的壮丽景象;点明庐山是优质茶叶的产地,暗示此处水土灵秀,孕育名茶
陆羽未尝真风味,红袍原在月轮峰。
Lùyǔ wèicháng zhēn fēngwèi, hóng páo yuán zài yuè lún fēng.
陆羽:唐代茶圣,著有《茶经》。此句借古喻今,言陆羽虽遍尝名茶,却未品过此地真味,暗赞此茶之独特;红袍:指大红袍茶,武夷岩茶之王。月轮峰:庐山著名山峰。此句揭示真正极品大红袍的原始生长地,赋予诗意想象空间