通译文库:汉语诗词

正文诗库目录作者介绍

苏步青诗选:颂陶小咏

属类：古代诗词- -[作者: 苏步青] -[阅读: 10] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

不为五斗折腰身，归去来兮辞赋新。

Bù wéi wǔdǒu zhéyāo shēn, guī qù lái xī cífù xīn

篱菊曾馨三径月，桃花犹泛一溪春。

Lí jú céng xīn sān jìng yuè, táohuā yóu fàn yī xī chūn

行文爽朗而潇洒，咏史激昂如有神。

Xíngwén shuǎnglǎng ér xiāosǎ, yǒng shǐ jī'áng rú yǒu shén

倘使先生逢盛世，何须高隐作闲人。

Tǎngshǐ xiānshēng féng shèngshì, héxū gāo yǐn zuò xiánrén

不为五斗折腰身{化用陶渊明“不为五斗米折腰”典故，表明坚守气节不趋炎附势的态度}，归去来兮辞赋新{借陶渊明《归去来兮辞》文脉，暗指归隐后创作出清新脱俗的诗文}。篱菊曾馨三径月{化用陶渊明“三径就荒，松菊犹存”诗意，描写隐士庭院菊花映月的清幽景致}，桃花犹泛一溪春{暗合《桃花源记》意象，描绘桃花逐溪水而流的春日胜景}。行文爽朗而潇洒{赞其文章风格明快飘逸，不拘一格}，咏史激昂如有神{称颂其咏史作品气势磅礴，似得神助}。倘使先生逢盛世{假设语气，暗指诗人所处非理想时代}，何须高隐作闲人{反诘句式，言明若逢治世则不必隐居，可一展抱负}。（注：全诗借陶渊明意象构建双重叙事，既咏怀古之隐士，亦抒当代文人襟怀。尾联“盛世”与“高隐”形成时空对话，揭示知识分子用世之志与时代际遇的永恒命题。）

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典