通译文库:汉语诗词

张志和词选:渔父

属类：古代诗词- -[作者: 张志和] -[阅读: 216] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

松江蟹舍主人欢，菰饭莼羹亦共餐。

Sōngjiāng xiè shě zhǔrén huān, gū fàn chún gēng yì gòng cān

枫叶落，荻花干，醉宿渔舟不觉寒。

Fēngyè luò, dí huā gān, zuì sù yúzhōu bù jué hán

松江蟹舍主人欢{松江：即吴淞江，流经今上海、苏州一带，盛产螃蟹；蟹舍：渔家小屋，因捕蟹为业而得名；主人欢：渔家主人热情好客，心情愉悦}，菰饭莼羹亦共餐{菰饭：用茭白果实煮成的饭；莼羹：用莼菜嫩叶烹制的羹汤；亦共餐：虽食材朴素，仍与客人共享，体现简朴情谊}。枫叶落{枫叶飘零，点明深秋时节}，荻花干{荻花干枯，呼应前句秋意萧瑟之景}，醉宿渔舟不觉寒{醉宿：饮酒至酣醉后睡在渔舟中；不觉寒：因酒意暖身、心境闲适，竟未感深秋寒意}。

上页 1 2 3 4 5

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典