注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
王湾诗选:奉和贺监林月清酌
属类：古代诗词- -[作者: 王湾] -[阅读: 294]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
华月当秋满，
Huá yuè dāng qiū mǎn,
华月：皎洁明亮的月亮；当秋满：正值中秋时节，月圆如盘。
朝英假兴同。
cháoyīng jiǎ xìng tóng.
朝英：朝中的英才，指同僚或文人雅士；假兴同：借助美好的兴致一同聚会。
净林新霁入，
Jìng línxīnjì rù,
净林：雨后洁净的树林；新霁：雨雪后初晴的景象；入：映入眼帘。
规院小凉通。
guī yuàn xiǎo liáng tōng.
规院：规整的庭院，或指寺院；小凉：微凉的秋意；通：弥漫、透入。
碎影行筵里，
Suì yǐng xíng yán lǐ,
碎影：月光透过枝叶洒下的斑驳光影；行筵：巡行于宴席之间。
摇花落酒中。
yáo huā luò jiǔ zhōng.
摇花：摇曳的花影；落酒中：映照在酒杯之中。
消宵凝爽意，
Xiāo xiāo níng shuǎng yì,
消宵：度过夜晚；凝爽意：凝聚着清爽闲适的情致。
并此助文雄。
bìng cǐ zhù wénxióng.
并此：借此景致；助文雄：激发文人豪兴，助长诗情。
8
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8