通译文库:汉语诗词

柳宗元五绝:桂州北望秦驿，手开竹径至钓矶，留待徐容州

属类：古代诗词- -[作者: 柳宗元] -[阅读: 402] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

幽径为谁开，美人城北来。
Yōu jìng wèi shéi kāi, měirén chéngběi lái.

{幽静的小径是为谁而开？};{美丽的女子从城北而来。}

王程倘馀暇，一上子陵台。
Wáng chéng tǎng yú xiá, yī shàng zi líng tái.

{倘若公务之余还有闲暇，};{定要登上子陵台去远眺。}

注：子陵台相传为东汉隐士严光（字子陵）垂钓处，诗中借指超脱尘俗的高士遗迹。全诗通过"幽径""美人"的意象与"王程""子陵台"的对照，暗含对隐逸生活的向往与仕途羁绊的微妙平衡。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典