通译文库:汉语诗词

杨慎诗选:滇海曲

属类：古代诗词- -[作者: 杨慎] -[阅读: 175] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

梁王阁榭水中央，
Liángwánggé xiè shuǐ zhōngyāng,

{梁孝王所建楼阁矗立在水域中央，暗用《史记》梁孝王筑东苑"广睢阳城七十里"的典故}

乌鹊双星带五潢，
wū què shuāngxīng dài wǔ huáng,

{银河两岸的牛郎织女双星与天潢五星相连，化用《古诗十九首》"迢迢牵牛星"及《史记·天官书》"五潢五帝车舍"的天象描写}

跨海虹桥三十里，
kuà hǎi hóngqiáo sānshí lǐ,

{以彩虹喻桥梁，夸张描绘长桥横跨水面的壮阔景象，暗合《三辅黄图》秦汉宫苑"跨水作虹桥"的营造传统}

广寒宫殿夜飘香。
guǎng hán gōngdiàn yè piāo xiāng.

{将人间楼阁比作月宫，用《龙城录》唐明皇游月宫见"广寒清虚之府"的传说，突出夜间花香氤氲的仙幻意境}

上页 1 2 3 4 5 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典