通译文库:汉语诗词

朱熹七绝:兰

属类：古代诗词- -[作者: 朱熹] -[阅读: 455] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

谩种秋兰四五茎，疏帘底事太关情。
Mán zhǒng qiū lán sìwǔ jīng, shū lián dǐ shì tài guān qíng.

随意栽种了四五株秋兰。谩，随意、漫不经心；秋兰，秋季开花的兰草，象征高洁品格。;竹帘为何如此牵动我的情感。疏帘，用竹篾编成的帘子；底事，何事、为何；关情，牵动情感。

可能不作凉风计，护得幽兰到晚清。
Kěnéng bùzuò liáng fēng jì, hù dé yōu lán dào wǎn qīng.

或许不曾为凉风作打算。可能，推测之词；计，计划、考虑。;才能守护幽兰直到夜晚清寂时分。晚清，既指夜晚的清幽时刻，亦暗含保持高洁至终的寓意。

注：全诗以“秋兰”为意象，通过疏帘、凉风等物象勾连，展现诗人对高洁品格的坚守与珍视。“晚清”二字既写实景，又暗含精神操守贯穿始终的深意。

上页 1 2 3 4 5 6 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典