泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。
Quányǎn wúshēng xī xì liú, shùyīn zhào shuǐ ài qíng róu.
泉眼:泉水涌出的孔洞 无声:形容水流静谧 惜:怜惜,珍爱 细流:纤细的水流 全句描绘泉水悄然流淌的柔美景象,拟人化手法表现对细流的怜爱;树阴:树木的阴影 照水:倒映在水面 爱:喜爱 晴柔:晴朗柔和的日光 全句写树影映水与温暖阳光相映成趣的景致
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
Xiǎo hé cái lù jiān jiān jiǎo, zǎo yǒu qīngtíng lì shàngtou.
小荷:初生荷叶 才:刚刚 露:显露 尖尖角:形容卷曲未展的荷叶状如尖角 描写新生荷叶初露水面的娇嫩形态;早:早已 立:停落 上头:荷叶尖端 通过蜻蜓捷足先登的细节,展现自然界的生机与趣味