正文 诗库目录 作者介绍
王之涣五绝:送别
属类:古代诗词- -[作者: 王之涣] -[阅读: 33]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
杨柳东风树,青青夹御河。
Yángliǔ dōngfēng shù, qīngqīng jiā yù hé
近来攀折苦,应为别离多。
Jìnlái pānzhé kǔ, yīng wèi biélí duō
2
杨柳东风树
青青夹御河
近来攀折苦
应为别离多
《送别》 王之涣 杨柳东风树{东风吹拂下的杨柳树}, 青青夹御河{翠绿的柳枝夹护着皇家河道}。 近来攀折苦{近来柳枝被频繁攀折的苦楚}, 应为别离多{想必是因为人间离别太多}。 注:本诗通过柳枝被折的意象,暗喻离别之痛。古人折柳赠别已成习俗,"柳"谐音"留",柳丝袅娜亦似牵衣挽袖。御河旁的官柳更见证着无数仕宦游子的离愁,末句以推测语气深化了人间别离的普遍性。
                                                      
                                                    
简典