注册
正文 诗库目录 作者介绍
杨万里七律:插秧歌
属类：古代诗词- -[作者: 杨万里] -[阅读: 9]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
田夫抛秧田妇接，
tián fū pāo yāng tián fù jiē ，
田夫抛秧田妇接{田夫将秧苗抛给田妇接住，描绘农家插秧时分工协作的场景}，
小儿拔秧大儿插。
xiǎo ér bá yāng dà ér chā 。
小儿拔秧大儿插{小孩子负责拔取秧苗，大孩子负责插秧，展现全家劳作的温馨画面}。
笠是兜鍪蓑是甲，
lì shì dōu móu suō shì jiǎ ，
笠是兜鍪蓑是甲{斗笠如同士兵的头盔，蓑衣好似铠甲，将农具比作战甲凸显劳作艰辛}，
雨从头上湿到胛。
yǔ cóng tóu shàng shī dào jiǎ 。
雨从头上湿到胛{雨水从头顶一直淋湿到肩胛，表现雨中劳作的辛苦状态}。
唤渠朝餐歇半霎，
huàn qú cháo cān xiē bàn shà ，
唤渠朝餐歇半霎{招呼他吃早饭休息片刻，"渠"指代田间劳作的田夫}，
低头折腰只不答。
dī tóu zhé yāo zhǐ bù dá 。
低头折腰只不答{田夫弯腰劳作不予回应，突出农忙时争分夺秒的紧迫感}。
秧根未牢莳未匝，
yāng gēn wèi láo shí wèi zā ，
秧根未牢莳未匝{新插的秧苗尚未扎根，田亩还未完全插遍}，
照管鹅儿与雏鸭。
zhào guǎn é ér yǔ chú yā 。
照管鹅儿与雏鸭{还要分心照看田间嬉戏的鹅鸭，怕它们破坏秧苗，体现农事的多重辛劳}。
8
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8