通译比典:acting与provisional之间的辨析

acting与provisional 对比辨析

分析词典对比组词对比

Temporary、Provisional、Ad interim、Acting、Supply等词语的对比辨析:

这几个表示"临时"概念的英语词汇在用法上存在以下区别：

1. Temporary（最常用）
-- 强调时间有限性，与"永久"相对
-- 例：temporary worker（临时工），temporary solution（临时解决方案）

2. Provisional（正式）
--

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

acting vs provisional

Provisional vs Tentative

provisionary vs provisional

supply vs acting

supply vs provisional

temporary vs acting

temporary vs provisional

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

Acting President

(大学)代理校长

provisional pattern of amino acids

氨基酸标准模式

acting out

显露

Provisional Government of the State of Palestine

巴勒斯坦国临时政府

Acting Department

表演系

provisional estimate of gross domestic product

本地生产总值临时估计数字

Acting Mediator on Palestine

巴勒斯坦问题代理调解员

Provisional Sum

补贴总额补助金

acting in good faith

抱有诚意

provisional sum

不可预见的费用

Acting in the spirit of

本着...的精神

provisional edition

初版

acting area light

表演区灯

provisional declaration

初步投保单

Acting in concert without previous arrangement

不约如同

provisional value

初步值

acting . . . in addition to his appointment

除本职外并署理……

Provisional Government of Eritrea

厄立特里亚临时政府

Acting Commander

代司令

Panel on Housing (Provisional Legislative Council)

房屋事务委员会(临时立法会)