通译比典:bias与predilection之间的辨析

bias与predilection 对比辨析

分析词典对比组词对比

Predilection、Partiality、Prepossession、Prejudice、Bias等词语的对比辨析:

这组表示"偏向"的英语词汇在语义和用法上存在细腻差异，以下为专业辨析：

1. Predilection
词源：拉丁语prae（预先）+diligere（偏爱）
语义：基于个人性格或经历形成的天然偏好
用法：中性偏褒义，强调长期稳定的倾向
例：She has a predilection for classical music dating back to her childhood.

2. Partiali

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

bias vs dispose

bias vs incline

bias vs partiality

bias vs predilection

bias vs predispose

bias vs prejudice

partiality vs predilection

predilection vs proclivity

predisposition vs bias

prejudice vs predilection

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

bias test

边缘试验

predilection site

好发部位

bias testing

边缘检验法;边缘测试法

thirst with a predilection for cold drink

渴喜冷饮

bias check

边缘检验

flavor predilection

五味偏嗜

bias(entrance and exit)

边斜角(进出口)

site of predilection

易发病的部位

bias light compensation

背景光补偿

host of predilection

专嗜宿主

bias set circuit

偏流调节电路

have a predilection for

特别喜爱

bias-off

截止

predilection for warmth and for pressure by hand

喜温喜按

bias belted tyre

带束斜交轮胎