通译比典:cow与bully之间的辨析

cow与bully 对比辨析

分析词典对比组词对比

这几个表示"恐吓、胁迫"的英语词汇在语义强度和用法上存在差异，以下为专业辨析：

1. Intimidate（及物动词）
-- 词源：源自拉丁语"intimidare"（使害怕）
-- 语义：通过制造恐惧感使人顺从，强调心理威慑
-- 特点：最中性且适用范围最广，可用于正式场合
-- 搭配：~ sb into doing sth（胁迫某人做某事）

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

bully vs bulldoze

bully vs intimidate

cow vs bulldoze

cow vs bully

cow vs intimidate

cow vs ox

hippo vs cow

mule vs cow

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

简典

cow-bezoar bolus for resurrection

安宫牛黄丸

A bully is always a coward

暴汉常是懦夫

Cow-bezoar Tablet for Tranquilization

安脑牛黄片

local bully

地痞

cow parsnip

白芷

a snake in its old haunts--local bully

地头蛇

cow in milk

产奶的牛

come the bully over

对...装出盛气凌人的样子

cow whale

雌鲸

stick up to the bully

反对那个家伙

cow itch

刺毛黎豆

be a bully with the backing of a powerful person

狗仗人势

cow boy

粗心的驾驶员

Bully

罐装牛肉

cow stalls with ties

带颈枷的乳牛栏

tricky bully

豪猾

cow-parsley

峨参

bully the bully

横行霸道

cow-lick

额前翘着的一绺头发

bully off

开始比赛