通译比典:excavator与dozer之间的辨析

excavator与dozer 对比辨析

分析词典对比组词对比

在工程机械领域，"excavator"与"dozer"的用法差异主要体现在以下五个维度： 1. 核心功能差异 excavator（挖掘机）： - 核心功能为"earth excavation"（土方开挖） - 典型动作包含"digging trenches"（挖沟）、"loading trucks"（装车）等三维空间作业 - 配备"hydraulic boom-and-bucket system"（液压臂-斗系统） dozer（推土机，bulldozer简写）： - 核心功能为"surface grading"（地面平整） - 典型动作表现为"pushing materials"（物料推移 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

bulldozer vs dozer

excavator vs dozer

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

简典

excavator type shovel

铲斗式挖掘机

tractor dozer

(履带式)推土拖拉机

excavator type bulldozer

铲斗式推土机

dozer dredge

扒石船

excavator type buldozer

簸箕式刀片堆土机

cleaning dozer

拔根机

excavator bucket

电铲勺斗;挖掘机勺斗

side dozer

侧向推土机