通译比典:permission与license之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

permission与license 对比辨析

分析词典对比组词对比

permission与license的用法辨析可从以下维度展开： 1. 法律效力维度 - license具有法定授权性质（如driver's license），通常需要官方机构签发 - permission多为临时性口头/书面许可（如May I have permission to leave?） 2. 使用场景差异 license高频出现在： ? 职业资质（medical license） ? 商业特许（liquor license） ? 知识产权（software license） permission常见于： ? 日常请求（parental permission slip） ? 资 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 permission license

许可，允许，同意;

扩展解释：n.

1. 允许,许可,同意[U][+to-v]

【法律专业】

许可 ,允许,允准,准许

【电脑术语】

【WIN,NT】权限

n. 【化学】

许可,容许,同意

许可证;执照; 【U】许可，特许; v.许可，特许；颁发执照

扩展解释：

执照，许可证

1. 许可,特许[U]2. 许可证;登记证;执照;牌照[C][+to-v]3. (言行,思想等的)自由;放纵,放肆[U]4. (文艺,美术作品的)破格[U]vt.1. 许可,准许;特许;发许可证给[O2][(+for)]

(2).维基词典 permission license

authorisation; consent (especially formal consent from someone in authority)

The act of permitting.

flags or access control lists pertaining to a file that dictate who can access it, and how.

To grant or obtain authorization for.

A legal document giving official permission to do something; a permit.

The legal terms under which a person is allowed to use a product, especially software.

Freedom to deviate deliberately from normally applicable rules or practices (especially in behaviour or speech).

Excessive freedom; lack of due restraint.

The act of giving a formal (usually written) authorization.

Authorize officially.

(3).牛津词典 permission license

the action of officially allowing someone to do a particular thing; consent or authorization

an official document giving authorization

(4).韦伯斯特词典 permission license

The act of permitting or allowing; formal consent; authorization; leave; license or liberty granted.

Authority or liberty given to do or forbear any act; especially, a formal permission from the proper authorities to perform certain acts or to carry on a certain business, which without such permission would be illegal; a grant of permission; as, a license to preach, to practice medicine, to sell gunpowder or intoxicating liquors.

The document granting such permission.

Excess of liberty; freedom abused, or used in contempt of law or decorum; disregard of law or propriety.

That deviation from strict fact, form, or rule, in which an artist or writer indulges, assuming that it will be permitted for the sake of the advantage or effect gained; as, poetic license; grammatical license, etc.

To permit or authorize by license; to give license to; as, to license a man to preach.

网络相关图 permission license

(1).中国译典 permission license

许可，允许，同意;

扩展解释：n.

1. 允许,许可,同意[U][+to-v]

【法律专业】

许可 ,允许,允准,准许

【电脑术语】

【WIN,NT】权限

n. 【化学】

许可,容许,同意

许可证;执照; 【U】许可，特许; v.许可，特许；颁发执照

扩展解释：

执照，许可证

(2).维基词典 permission license

authorisation; consent (especially formal consent from someone in authority)

The act of permitting.

flags or access control lists pertaining to a file that dictate who can access it, and how.

To grant or obtain authorization for.

A legal document giving official permission to do something; a permit.

The legal terms under which a person is allowed to use a product, especially software.

Freedom to deviate deliberately from normally applicable rules or practices (especially in behaviour or speech).

Excessive freedom; lack of due restraint.

The act of giving a formal (usually written) authorization.

Authorize officially.

(3).牛津词典 permission license

the action of officially allowing someone to do a particular thing; consent or authorization

an official document giving authorization

(4).韦伯斯特词典 permission license

The act of permitting or allowing; formal consent; authorization; leave; license or liberty granted.

The document granting such permission.

Excess of liberty; freedom abused, or used in contempt of law or decorum; disregard of law or propriety.

IIC级执照(领港)

属类：行业术语

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

admission vs permission

freedom vs license

licence vs license

license vs accredit

license vs authorize

license vs commission

license vs liberty

permission vs leave

permission vs license

permission vs sufferance

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典