通译比典:prostrate与recumbent之间的辨析

prostrate与recumbent 对比辨析

分析词典对比组词对比

Prone、Supine、Prostrate、Recumbent、Couchant、Dormant等词语的对比辨析:

以下是这些表示"躺卧姿态"的英语词汇的详细辨析及对应中文翻译建议：

1. Prone (俯卧)
-- 词义：面部朝下平躺
-- 用法：医学/解剖学术语，描述标准俯卧位
-- 例句：The patient was placed in a prone position for back s

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

dormant vs prostrate

dormant vs recumbent

prone vs prostrate

prone vs recumbent

prostate vs prostrate

prostrate vs recumbent

supine vs recumbent

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

prostrate plant

匍匐植物

recumbent carinate anticline

脊状伏卧背斜

prostrate summercypress

伏地肤

semi-recumbent

半仰卧式

prostrate oneself in worship

顶礼膜拜

The patient takes lateral recumbent position

病人取侧卧位

prostrate stem

平卧茎

Lateral recumbent coital position

侧卧式性交体位

prostrate oneself

使自己俯卧

intraformational recumbent fold

层内伏卧褶皱

prostrate knotweed

匾蓄

deformation recumbent fold

层内平卧褶皱

prostrate spurge

地锦

recumbent overfold

倒转伏褶皱

prostrate form

匍匐型

recumbent ovicell

独立卵胞