通译比典:reciprocal与mutual之间的辨析

reciprocal与mutual 对比辨析

分析词典对比组词对比

Reciprocal、Mutual、Common等词语的对比辨析:

这三个表示"相互"概念的英语词汇在用法上存在以下核心差异：

1. Reciprocal (adj.) 互惠的/双向的
-- 强调双方对等的互动关系
-- 典型搭配：reciprocal agreement（互惠协议）, reciprocal respect（相互尊重）
-- 例句：The two countries signed a

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

common vs mutual

common vs reciprocal

complementary vs reciprocal

convertible vs reciprocal

corresponding vs reciprocal

inverse vs reciprocal

mutual vs reciprocal

ampoule vs ampul

beginning-of-tape_marker vs beginning-of-tape_mark

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

elaterid vs Elateridae

felt spreader vs worm roll

nautic vs nautical

pledge vs impledge

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

简典

reciprocal radius

半径倒数

Mutual predators.

彼此相关的肉食性动物

reciprocal transfer of property

财产互换

Mutual Defense Assistance Agreement

共同防御援助协定

reciprocal slice

搓球

mutual club

互保协会

reciprocal reception

答谢酒会

25 kilometer Mutual Safety Zone

25公里共同安全区

reciprocal dyadic

倒并向量

Arab Mutual Defense Treaty

阿拉伯国家共同防御条约

reciprocal difference

倒差分

Allendale Mutual Insurance Co.

艾伦代尔相互保险公司

reciprocal difference quotient

倒差商

Yasuda Mutual Life Insurance Company

安田互助人寿保险公司

reciprocal division

倒除法

mutual deposit on a contract

按契约相互存款

reciprocal bearing

倒方位

Colonial Mutual Group

澳大利亚康联保险集团

reciprocal lattice

倒格子

inclusiveness,mutual learning

包容互鉴