通译比典:servient与subservient之间的辨析

servient与subservient 对比辨析

分析词典对比组词对比

以下是关于"servient"与"subservient"的详细用法辨析： 1. 词源与基本含义 - servient（/?s??rvi?nt/）：源自拉丁语"serviens"，原指"提供服务的人"，现代英语中多用于法律/财产领域 - subservient（/s?b?s??rvi?nt/）：前缀sub-（在下）+ servient，强调"从属地位" 2. 核心语义差异 servient： - 法律术语：指为他人土地提供便利的地役权土地（servient tenement） - 古用法：服务性的，辅助性的（现已少见） subservient： - 主要含义：表现出过度顺从或卑躬屈膝的态 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

servient vs subservient

servile vs subservient

subservient vs menial

subservient vs obsequious

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

servient state

承役国

be meek and subservient

低声下气

servient tenement

供役地

To be subservient@as a yesman

看人眉睫