通译比典:steel与encourage之间的辨析

steel与encourage 对比辨析

分析词典对比组词对比

这几个表示"鼓励"的英语词汇在语义侧重和用法上存在微妙差异：

1. Encourage（最通用）
-- 中性词，指通过言语或行动给予支持
-- 搭配最广：encourage sb. to do/encourage growth
-- 例：Teachers should encourage students to think critically.

2. Inspirit（文学性强）

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

encourage vs cheer

encourage vs countenance

encourage vs favor

encourage vs nerve

encourage vs steel

iron vs steel

steal vs steel

steel vs cheer

steel vs nerve

support vs encourage

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

steel wire core

(钢丝绳)钢丝心

To punish wickedness and encourage virtue

惩恶劝善

steel base plate

(混凝土轨枕)钢垫板

to urge and encourage

鞭辟

steel grid

格砖炉篦

to encourage

策励

Steel H piles

H形钢桩

cause or encourage prostitution of a defective

促使或鼓励弱智人士卖淫

Steel pipe blank flanges with male and female face

凹凸面钢制管法兰盖

foster or encourage energetically

大上

Steel courage

百折不挠的勇气

encourage all people to start their own business

大众创业

steel slab

板材钢料

Encourage healthy trends

发扬正气