通译比典:succession与inheritance之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

succession与inheritance 对比辨析

分析词典对比组词对比

succession与inheritance的用法辨析如下： 1. 法律领域差异 - succession（继承）强调继承过程和法律程序例：The succession to the throne is strictly regulated.（王位继承有严格规定） - inheritance（遗产）侧重继承的财产本身例：He received a large inheritance from his uncle.（他从叔父处继承了大笔遗产） 2. 使用场景区别 - succession 常用于： ? 职位继承（a succession of CEOs） ? 自然更替（ecologica ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 succession inheritance

①[U]接续，连续;

扩展解释：n. 【化学】

连续,连续发生,相继

1. 连续,接续[U]2. 一连串,一系列[S][(+of)]3. 接替,继任,继承[U][(+to)]4. 接替(或继承)顺序[U]5. 继承权[U][(+to)]6. 一个个后继者[U]

n. 【环境】

演替,连续站发生,顺序性进行,地层的次序,生长须序

①[U]继承;

扩展解释：n.

1. 继承[U]2. 继承权[U]3. 继承物;遗产;遗赠[C][S1]4. 遗传;得自遗传的特征[U][C][S1]5. 传统[U][C]

继承,承受,金属遗传本质

n. 【法律专业】

继承 ,遗传,财产继承 ,成为继承人,继承财产,继承权,继承物,遗产

(2).维基词典 succession inheritance

An act of following in sequence.

A sequence of things in order.

A passing of royal powers.

A group of rocks or strata that succeed one another in chronological order.

A race or series of descendants.

Rotation, as of crops.

A right to take possession.

In Roman and Scots law, the taking of property by one person in place of another.

The person who succeeds to rank or office; a successor or heir.

The passing of title to an estate upon death.

That which a person is entitled to inherit, by law or testament.

The biological attributes passed hereditarily from ancestors to their offspring.

In object-oriented programming, the mechanism whereby parts of a superclass are available to instances of its subclass.

(3).韦伯斯特词典 succession inheritance

The act of succeeding, or following after; a following of things in order of time or place, or a series of things so following; sequence; as, a succession of good crops; a succession of disasters.

A series of persons or things according to some established rule of precedence; as, a succession of kings, or of bishops; a succession of events in chronology.

An order or series of descendants; lineage; race; descent.

The power or right of succeeding to the station or title of a father or other predecessor; the right to enter upon the office, rank, position, etc., held ny another; also, the entrance into the office, station, or rank of a predecessor; specifically, the succeeding, or right of succeeding, to a throne.

The right to enter upon the possession of the property of an ancestor, or one near of kin, or one preceding in an established order.

The person succeeding to rank or office; a successor or heir.

The act or state of inheriting; as, the inheritance of an estate; the inheritance of mental or physical qualities.

That which is or may be inherited; that which is derived by an heir from an ancestor or other person; a heritage; a possession which passes by descent.

A permanent or valuable possession or blessing, esp. one received by gift or without purchase; a benefaction.

Possession; ownership; acquisition.

Transmission and reception by animal or plant generation.

A perpetual or continuing right which a man and his heirs have to an estate; an estate which a man has by descent as heir to another, or which he may transmit to another as his heir; an estate derived from an ancestor to an heir in course of law.

网络相关图 succession inheritance

(1).中国译典 succession inheritance

①[U]接续，连续;

扩展解释：n. 【化学】

连续,连续发生,相继

1. 连续,接续[U]2. 一连串,一系列[S][(+of)]3. 接替,继任,继承[U][(+to)]4. 接替(或继承)顺序[U]5. 继承权[U][(+to)]6. 一个个后继者[U]

n. 【环境】

演替,连续站发生,顺序性进行,地层的次序,生长须序

①[U]继承;

扩展解释：n.

1. 继承[U]2. 继承权[U]3. 继承物;遗产;遗赠[C][S1]4. 遗传;得自遗传的特征[U][C][S1]5. 传统[U][C]

继承,承受,金属遗传本质

n. 【法律专业】

继承 ,遗传,财产继承 ,成为继承人,继承财产,继承权,继承物,遗产

(2).维基词典 succession inheritance

An act of following in sequence.

A sequence of things in order.

A passing of royal powers.

A group of rocks or strata that succeed one another in chronological order.

A race or series of descendants.

Rotation, as of crops.

A right to take possession.

In Roman and Scots law, the taking of property by one person in place of another.

The person who succeeds to rank or office; a successor or heir.

The passing of title to an estate upon death.

That which a person is entitled to inherit, by law or testament.

The biological attributes passed hereditarily from ancestors to their offspring.

In object-oriented programming, the mechanism whereby parts of a superclass are available to instances of its subclass.

(3).韦伯斯特词典 succession inheritance

The act of succeeding, or following after; a following of things in order of time or place, or a series of things so following; sequence; as, a succession of good crops; a succession of disasters.

A series of persons or things according to some established rule of precedence; as, a succession of kings, or of bishops; a succession of events in chronology.

An order or series of descendants; lineage; race; descent.

The right to enter upon the possession of the property of an ancestor, or one near of kin, or one preceding in an established order.

The person succeeding to rank or office; a successor or heir.

The act or state of inheriting; as, the inheritance of an estate; the inheritance of mental or physical qualities.

That which is or may be inherited; that which is derived by an heir from an ancestor or other person; a heritage; a possession which passes by descent.

A permanent or valuable possession or blessing, esp. one received by gift or without purchase; a benefaction.

Possession; ownership; acquisition.

Transmission and reception by animal or plant generation.

组词比对 succession inheritance

succession struggle

传位斗争

属类：社会文化

sex-linked recessive inheritance

伴性隐性遗传

属类：化学及生命科学

succession to an estate

财产的继承

属类：简明汉英词典

cytoplasmic inheritance

胞质遗传

属类：化学及生命科学

Succession of copyright

版权的继承

属类：行业术语

X-linked dominant inheritance

X连锁显性遗传

属类：化学及生命科学

succession of missile

导弹连射

属类：科技术语

X-linked inheritance

X连锁遗传

属类：化学及生命科学

succession of strata

地层层序

属类：工程技术

X-linked recessive inheritance

X连锁隐性遗传

属类：化学及生命科学

succession plan for women

妇女继任计划

属类：科技术语

Y-linked inheritance

Y伴性遗传

属类：化学及生命科学

succession in matters other than treaties

对条约以外事项的继承

属类：法学专业

Ylinked inheritance

Y连锁遗传

属类：化学及生命科学

succession of fellings

伐区序列

属类：科技术语

semidominant inheritance

半显性遗传

属类：化学及生命科学

succession of law

法的继承

属类：法学专业

sex-linked incomplete dominant inheritance

伴性不完全噗性遗传

属类：化学及生命科学

succession state

后继国

属类：法学专业

sex-linked inheritance

伴性遗传

属类：化学及生命科学

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

heritage vs inheritance

inheritance vs birthright

inheritance vs patrimony

succession vs inheritance

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

CouNT vs countct

dustman vs binman

felt spreader vs worm roll

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典