The other key foundation was desperation .

其他的关键基础都是令人绝望的。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

But if you want to feel the heat and stink of war, to know how desperation kindles gallantry and barbarism, see Black Hawk Down.

然而，如果你想要体验一下战争的火药味儿，想要了解绝望是如何激起勇气与野蛮之力的话，那一定要去看看《黑鹰计划》这部电影。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Yet the camp's existence speaks more of the yellow shirts' growing desperation than of their power.

然而大本营的存在却更多的说明了黄衫军中疯长的绝望，而不是炫耀他们的力量。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

And she looked at me wide-eyed as if to say: do you understand, does the world understand our desperation ?

然后她瞪大眼睛看看我，仿佛在说：你明白吗，这个世界了解我们的绝望吗？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Understandably there is a sense of urgency, sometimes verging on desperation .

人们有一种紧迫感，有时甚至是濒临绝望的感觉，这是可以理解的。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

If yields cannot be improved sufficiently, though, desperation may lead to more wilderness being uprooted or burned.

如果产量不能充分增加，那么，绝望也许会导致更多的不知所措，不是连根拔起就是焚烧殆尽。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

If in fact it reeked of desperation , the Taliban could smell it.

如果此地的确弥漫着孤注一掷的气味，那么塔利班会嗅到的。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Saudi Arabia described the new tape a sign of the al-Qaeda chief's desperation .

沙特阿拉伯描述说这录像是基地组织要铤而走险的新的预兆。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Such attacks might also be seen as a mark of desperation by the insurgents.

上述袭击也可以被视为反叛分子走投无路的标志。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Yes, against the backdrop of desolation and desperation , the soldier does it with her.

是的，虽然凄凉和绝望，士兵还是和她在一起了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-