包含
detachment的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学词汇-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:简明汉英词典--
属类:综合句库-未分类-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
1 | 他虽在座,但显然心不在焉。 | He was present, but his detachment was plain. | |
2 | 他完全的不偏不倚的态度第一次让我大为感动。 | The full measure of his detachment had for the first time nearly struck home to me. | |
3 | 他以超然的神态回答. | He answered with an air of detachment . | |
4 | 他作了视网膜剥离手术。 | He was operated on for detachment of the retina. | |
5 | 特发性脉络膜脱离,原发性脉络膜脱离 | spontaneous detachment of choroid | |
6 | 兔眼孔源性视网膜脱离手术复位后视功能以及超威结构的变化 | Visual Function and Ultrastructure of Reattached Retina after Rhegmatogenous Retinal Detachment Surgery in Colored Rabbit Models | |
7 | 外伤性复发性视网膜脱离玻璃体手术的效果 | Causes and Effect of Repeated Vitreous Surgery in Recurrent Traumatic Retinal Detachment | |
8 | 外伤性视网膜脱离视网膜色素上皮细胞钙粘素表达变化 | The Expression of Cadherin on Retinal Pigment Epithelial Cells in Rabbit Model of Traumatic Rhegmatogenous Retinal Detachment | |
9 | 网膜剥离术后眼轴变化之超音波探讨 | Ultrasonic Study on Axial Length Changes after Retinal Detachment Surgery | |
10 | 未找到明确裂孔的原发性视网膜脱离的术式选择 | Management of Rhegmatogenous Retinal Detachment with Undetectable Retinal Breaks | |
11 | 我们是先遣部队,大军随后就到。 | We are the advance detachment . The main forces will be here soon | |
12 | 无论远观近视,高耸的中世纪建筑和蜜色的石塔组成世上最可爱的建筑整体之一,它提供一种既有朝气蓬勃奋进的又有沉静思考的,既有世俗又有超脱的独特气氛。 | Seen from near or far, the lofty medieval buildings and honey-coloured stone towers form one of the world’s loveliest architectural ensembles, purveying a unique atmosphere of youthful urgency and quiet reflection, worldliness and detachment | |
13 | 无手持聚光透镜间接检眼镜下视网膜脱离手术 | The Surgery of Rhegmatogenous Retinal Detachment under Indirect Ophthalmoscope with no hand-held Condensing Lens | |
14 | 武警部队设总部、总队(师)、支队(团)三级领导机关。 | The Armed Police Force has three echelons of leadership, namely, general headquarters, contingent (division)and detachment (regiment) | |
15 | 喜马拉雅造山带中段定结地区拆离断层 | Detachment Faults in Dingjie Area, Middle Segment of Himalayan Orogenic Belt | |
16 | 下直肌牵引巩膜外垫压不放液手术治疗上方孔源性视网膜脱离 | The Clinical Study of Preoperative Traction of Rectus and Not Drainage the Subretinal Fluid in Rhegmatogenous Retinal Detachment | |
17 | 崤山地区拆离滑脱构造控矿模式及其找矿意义 | Gold Ore-controlling Model of the Detachment Structure in Xiaoshan area, Western Henan and Its Ore-prospecting Significance | |
18 | 小分队提前出动。 | The detachment set off ahead of schedule. | |
19 | 行刑队:一个负责向判死刑的人开枪的分遣队. | Firing squad: a detachment assigned to shoot persons condemned to death. | |
20 | 氩气镭射治疗网膜剥离 | Argon Laser Photocoagulation for Retinal Detachment | |
21 | 要不要再派一队人去支援呢? | Should he send another detachment to the rescue of the first? | |
22 | 叶子脱落促进降解。 | Degradation is accelerated following leaf detachment | |
23 | 一队骑兵十五人联成一排疾驰到了高碌街,为赛马者清道。 | A detachment of carbineers, fifteen abreast, galloped up the Corso in order to clear it for the barberi | |
24 | 一个由经挑选出的士兵组成的举行军人葬礼时鸣枪致敬的分遣队. | A detachment of soldiers chosen to fire a salute at a military funeral. | |
25 | 以超然立场考虑此事 | to consider the case with detachment | |
26 | 以尿崩症及两侧浆液性视网膜剥离为表征之急性白血病-病例报告 | Acute Leukemia Presenting as Diabetes Insipidus and Bilateral Exudative Retinal Detachment -A Case Report | |
27 | 异位性皮肤炎合并视网膜剥离症-病例报告 | Retinal Detachment Associated with Atopic Dermatitis-A Case Report | |
28 | 由十名士兵组成的分遣队留在后面看守囚犯。 | A detachment of ten men remain behind to guard the prisoner. | |
29 | 由十名士兵组成的分遣队留在后面看守囚犯。 | A detachment of ten men remained behind to guard the prisoners. | |
30 | 有症状的急性玻璃体后脱离的超声探查分析 | Analyses of B Scan in Symptomatic Acute Posterior Vitreous Detachment (PVD) |