
包含
diet的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 素食对心脏保健的主要好处之一,就是这些膳食中含有较低的升胆固醇饱和脂肪,但这不意味着人要保持健康,就必须完全不吃肉。 | One of the major heart-related benefits of vegetarian eating is probably the low level of cholesterol-raising saturated fat in these diets, but this doesn't mean completely omitting meat from the diet is necessary for good health | |
| 2 | 速水优告诉日本众院一个委员会说:"由于目前的员工过多和高负债的压力仍大,日本经济的持续复苏动力非常有可能丧失。" | Hayami told a Japanese Diet committee: "Currently, due to excessive employees and existing high debt pressure, the sustaining momentum for Japanese economy's recovery is most likely to lose." | |
| 3 | 他得使自己不与本国同胞交往,而且应在可结交当地朋友的地方用餐。 | Let him sequester himself,from the company of his countrymen,and diet in such places,where there is good company of the nation where he travel. | |
| 4 | 他的维也纳厨娘也受他的恩宠。 | He also favored his viennese diet cook | |
| 5 | 他给营养不良的母亲规定了饮食,又检查了婴儿。 | He prepared a diet for the undernourished mother and examined the baby | |
| 6 | 他解释说,他的饮食节制得如此的严格,以致他不得不偶尔犒劳犒劳自己。 | He explained that his diet was so strict that he had to reward himself occasionally. | |
| 7 | 他经常吃特定的食物以保持健康。 | He trains on a special diet . | |
| 8 | 他们在寻找有益于他们健康的最合理的饮食。 | They are seeking the most reasonable diet which will do good to their health. | |
| 9 | 他是家里五个孩子中的老大,靠主日学校的伙食度日,受圣经课程的严格训导,其中包括偶尔挨打,在还在上小学时,他就偷盗、扒窃商店的货物并且吸烟。 | The oldest of five children brought up on a diet of Sunday school and Bible studies laced with strict discipline including the odd beating, he was stealing, shoplifting and smoking when he was still in first school | |
| 10 | 他需肉类饮食和大运动量的艰苦锻炼使自己强健起来。 | He needs a neat diet and plenty of hard exercise to toughen him up. | |
| 11 | 他因一度只吃肉食而发育得非常健壮。 | He throve on a pure meat diet for some time | |
| 12 | 碳水化合物,糖类包含糖、淀粉、植物纤维素和树脂,并作为动物饮食的主要能量来源的一组有机化合物。这些化合物由进行光合作用的绿色植物产生,仅含碳、氢和氧原子,通常它们的比例是1:2 | Any of a group of organic compounds that includes sugars,starches,celluloses,and gums and serves as a major energy source in the diet of animals.These compounds are produced by photosynthetic plants and contain only carbon,hydrogen,and oxygen,usually in the ratio1:2:1. | |
| 13 | 土豆是他们的主要食品。 | Potatoes are the staple of their diet . | |
| 14 | 我不得不节食。 | I was obliged to diet myself. | |
| 15 | 我建议在你的食物中补充维他命E和维他命A。 | I suggest supplementing your diet with vitamins E and A. | |
| 16 | 我开始给蒂尼二号注射疫苗,检查它有没有寄生虫,和它貌似粗野的主人讨论如何照料它,以及它的食谱和以后的需要。 | I started Tiny Two's vaccinations, tested him for worms and discussed his care, diet , and future needs with his deceptively tough-looking owner | |
| 17 | 我看你应该节食。 | I think you should go on a diet . | |
| 18 | 我应该节食 | I'm supposed to go on a diet . | |
| 19 | 我正在节食 | I'm on a diet . | |
| 20 | 相对而言,公众的反应却完全相反。其中部分原因是媒体事先反复大量地向他们灌输了有关克隆的骇人故事和低级的小说所造成的宣传影响。 | In contrast, the public's reaction was extremely negative, primed partly by a media weaned on a diet of cloning scare stories and pulp fiction | |
| 21 | 小麦是他们的主要食物。 | Wheat is the alpha and omega of their diet . | |
| 22 | 许多人因饮食不均衡,而不知不觉地损害他们的头发。 | Yet many people unwittingly mistreat their hair by eating an unbalanced diet | |
| 23 | 许多专家由此认为,均衡合理而营养丰富的饮食会使人容光焕发显得比较 | By the same token, a well-balanced diet with ample supplies of nutrients is thought by many experts to produce a glowing, younger look | |
| 24 | 严格的素食主义者只食用植物产品的素食者 | A vegetarian whose diet consists of plant products only. | |
| 25 | 研究人员高兴地发现,食谱中有大量的水果和蔬菜,可以降低(至少对妇女来说)患美国第一号杀手--癌症的危险。 | Researchers were pleased to find that a diet rich in fruits and veggies reduced the risk--at least in women--of the No.1 cancer killer in the U. S. | |
| 26 | 研究人员推测花生食品比美国心脏学会建议的食品更能减少心脏病的危险。 | Researchers have predicted that the peanut diet could reduce heartdisease risk even more than could the aha diet | |
| 27 | 医生可能提议你限制饮食中的脂肪。 | The doctor may recommend limiting the amount of fat in your diet . | |
| 28 | 饮食摄取不均衡会对健康产生不良的影响。 | An unbalanced diet has an adverse effect upon health. | |
| 29 | 饮食之冠--绿色食品。 | Green food, the best of diet | |
| 30 | 营养不良的食物会削弱对疾病的抵抗力。 | Poor diet lowers resistance to illness. |
查询记录