For 12 years, we've sought to stave off this ultimate threat of disaster

12年来,我们一直寻求赶走灾难的最终威胁

属类：综合句库--

For 12 years,we've sought to stave off this ultimate threat of disaster (New York Times)

12年来,我们一直寻求赶走灾难的最终威胁(纽约时报)

属类：综合句库--

Then disaster struck in August 1921, when an attack of polio laid Roosevelt low

1921年8月,罗斯福大难临头,脊髓灰质炎损害了他的健康。

属类：综合句库--

From 1996 to 2001, such expenditures reached 21.26 billion yuan-worth nationwide, providing food, clothing and quilts for 390 million disaster victims

1996年至2001年,全国各级财政救灾支出达到212.6亿元,向3.9亿人次的灾民提供粮食、衣被等救助。

属类：综合句库--

Considering the losses in the disaster area, our support was an utterly inadequate measure.

比起灾区的损失,我们的支援不过杯水车薪。

属类：综合句库--

Civil war may mean disaster for other businessmen, but stock-jobbers thrive on it

别项生意碰到开火就该倒楣,做公债却是例外。

属类：综合句库--

inconceivable folly;an inconceivable disaster .

不可理解的蠢行;无法想象的灾难

属类：综合句库--

Foreshadowing evil or disaster ;ominous.

不祥的预示罪恶或灾难的;不祥预兆的

属类：综合句库--

Nothing but disaster would come from such a plan.

此一计划除了导致失败而外将一无所获。

属类：综合句库--

We were completely stunned by the disaster .

大灾难使我们吓呆了。

属类：综合句库--

Such surveys are necessary in that they show Singaporeans up to be rather ill-prepared psychologically,many will doubtless be thrown into panic should a disaster strike

但无论如何,这样的调查是很有必要的,它让我们看到,新加坡人的心理防卫水平不高,如有大难临头,很多人会惊慌失措。

属类：综合句库--

Policies that led to disaster .

导致灾难的政策

属类：综合句库--

The earthquake was a dreadful disaster .

地震是一种可怕的灾难。

属类：综合句库--

International Conference on the Use of Telecommunications and Remote-Sensing Technology for Disaster Relief, Preparedness and Prevention

电信和遥感技术用于救灾防灾国际会议

属类：科技术语--

Do you have any particular views on the company's financial disaster ?

对该公司的金融灾难您有什么特殊的见解?

属类：综合句库--

a presentiment of disaster

对灾难的预感

属类：综合句库--

Declaration of Principles for International Humanitarian Relief to the Civil Population in Disaster Situations

对灾难中平民进行国际人道主义救济原则宣言

属类：科技术语--

Development and Disaster Recovery Bureau [DDRB][Information Technology Services Department]

发展及运作复原中心〔资讯科技署〕

属类：IT行业-咨询科技-

Disaster overtook the project.

工程为突发灾难所阻。

属类：综合句库--

African Common Position for the World Conference on Natural Disaster Reduction

关于减少自然灾害世界会议的非洲共同立场

属类：科技术语--

International Decade for Natural Disaster Reduction (IDNDR)Chiba International Conference

国际减少自然灾害十年(减灾十年)千叶国际会议

属类：科技术语--

Special High-level Council for the International Decade for Natural Disaster Reduction

国际减少自然灾害十年高级别特别理事会(减灾十年特委会)

属类：科技术语--

international ad hoc group of experts on the International Decade for Natural Disaster Reduction

国际减少自然灾害十年国际特设专家组

属类：科技术语--

International Framework of Action for International Decade for Natural Disaster Reduction

国际减少自然灾害十年国际行动框架

属类：科技术语--

United Nations Steering Committee for the International Decade for Natural Disaster Reduction

国际减少自然灾害十年联合国指导委员会

属类：科技术语--

Regional Symposia on the International Decade on Natural Disaster Reduction

国际减少自然灾害十年区域专题讨论会

属类：科技术语--

A nuclear disaster ,spread by winds and waters and fear,could well engulf the great and the small,the rich and the poor,the committed and the uncommitted alike(John F.Kennedy.

核灾难,由风、水和恐惧而传播出去,可完全吞噬大国、小国、富国、穷国,以及结盟的和不结盟的国家(约翰·F·肯尼迪)。

属类：综合句库--

Code of Conduct in Disaster Relief for the Red Cross and Red Crescent Movement and NGOs

红十字和红新月运动及非政府组织救灾行为守则

属类：科技术语--

The Red Cross provides food and shelter for disaster victims.

红十字会给受难者提供食物和避难所。

属类：综合句库--

Trust Fund for Strengthening the Office of the Untied Nations Disaster Relief Coordinator

加强联合国救灾协调员办事处信托基金

属类：科技术语--