我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
discovered的中国译典句库查询结果如下：
He was later discovered to have been a spy
后来发现他原来是间谍。
属类：综合句库--
Chemists discovered how to make synthetic rubber.
化学家发现如何制造人造橡皮。
属类：综合句库--
Then I discovered something even odder:many who have a great deal of wealth don’t live in posh in posh neighborhoods
接下来我又发现更奇怪的现象:许多真正富有的人并不住在这些豪宅里。
属类：综合句库--
Was she discovered dozing?
她被发现在打瞌睡吗?
属类：综合句库--
She discovered that she had lost her purse.
她发觉她的钱包丢了。
属类：综合句库--
Accidentally, she discovered the secret.
她无意中发现了这个秘密。
属类：综合句库--
The police discovered the hostage bound hand and foot in a disused warehouse.
警察在一个废弃的仓库里发现了手脚被捆的人质。
属类：综合句库--
According to information, China, in recent years, has successively discovered bird fossils from the early Mesozoic period in provinces such as Gansu, Hebei, Inner Mongolia, Liaoning, etc. This period was mostly in the early Cretaceous age
据了解,中国近几年先后在甘肃、河北、内蒙古、辽宁等省区相继发现了中生代早期鸟类化石,其时代大都在早白垩世。
属类：综合句库--
A city of southeast New Mexico on the Pecos River near the Texas border.Large deposits of potash were discovered in the vicinity in1931.Population,24,952.
卡尔斯巴德美国新墨西哥州东南部一城市,靠近得克萨斯州边界,在贝可斯河上。1931年在该市附近发现了大量钾碱矿床。人口24,
属类：综合句库--
German bacteriologist who discovered the cholera bacillus and the bacterial cause of anthrax.He won a1905Nobel Prize for developing tuberculin.
科赫,罗伯特1843-1910德国细菌学家,他发现了霍乱细菌和炭疽的病菌起因。1905年因发现了结核杆菌素而获诺贝尔奖
属类：综合句库--
It was only some days later that he discovered that Mao himself had on three unlined shirts as he had only one padded coat himself
可是,后来老人才发现:毛泽东只穿三件单衫,原来他也只有这一件棉衣。
属类：综合句库--
A girl who works hard at making up either has a boy friend already and has discovered a new interest or value in her body, or else she’s looking for a boy friend and is hanging out a colorful eye-catching signboard to attract a man’s attention
刻意打扮的女孩子,或者是已有男朋友,对自己的身体发生了新兴趣,发现了新价值,或者是需要男朋友,挂个鲜明的幌子,好刺眼射目,不致遭男人忽略。
属类：综合句库--
Enzyme repression was discovered by Jacques Monod in 1953
酶的阻遏作用是Monod于1953年发现的。
属类：综合句库--
An island of southeast Greece in the Cyclades Islands of the Aegean Sea.It was a flourishing trade and obsidian-mining center in ancient times but lost importance when bronze replaced obsidian as a material for tools and weapons.The famous statue Venus de Milo was discovered here in1820.
米洛斯岛希腊东南部一岛屿,位于爱琴海的基克拉迪群岛。古时为一繁荣的贸易中心及黑曜岩采掘中心,但自青铜代替黑曜岩成为制造工具和武器的材料之后,该城逐渐没落。著名的米洛斯岛的维纳斯雕像于1820年发现于此
属类：综合句库--
The prospector staked his claim to the mine he discovered .
那个勘探者立桩标出他所发现的矿区地以示归己所有。
属类：综合句库--
The woman started the old pals act with me when she discovered that I was in charge of the shop.
那女人发现商店由我负责时,就开始跟我热乎起来。
属类：综合句库--
The only discovered animals are water bears, mites, microscopic rotifers
能够发现的动物只有海蜘蛛、螨和微小的轮虫。
属类：综合句库--
You see,there are certain factors in success that can be measured as scientifically as the contents of a test-tube,and it has been discovered that the most common characteristic of outstanding success is"an extensive knowledge of the exact meaning of E
你瞧,有一些成功的因素是要以像试管里的物质那样被精确测量的,而人们发现,获得杰出成贵州省的一个最普遍的要素就是“大量而准确地掌握英语词汇”。
属类：综合句库--
You think you know everything,but this theory was discovered when you were just a twinkle in your father’s eye.
你认为自己无所不知,但这种理论远在你出生之前就被发现了。
属类：综合句库--
British surgeon and pathologist who discovered (1834)the cause of trichinosis.
佩吉特,詹姆斯1814-1899英国外科医生和病理学家,他发现(1834年)了旋毛虫病的原因
属类：综合句库--
Japanese-born American bacteriologist who discovered the cause and worked toward a treatment of syphilis and yellow fever.
日本裔美籍细菌学家,发现梅毒和黄热病的病因和治疗该病的方法
属类：综合句库--
Neuroscientists have discovered that eye-to-eye contact unleashes a burst of activity in the reward center of the brain
神经学科学家发现目光的交流可以引起大脑的反应中枢产生一系列的反应。
属类：综合句库--
Yes,I went there as soon as I discovered that it had been stolen,but they sill haven’t found it.
是的,我一发现失窃就去了,但是他们还没找到。
属类：综合句库--
Who discovered the Law of Gravitation?
谁发现了引力定律?
属类：综合句库--
He discovered the value of standing in with his classmates.
他尝到了和同学们合作的甜头。
属类：综合句库--
He discovered that objects charged with vitreous electricity repel each other but attract objects charged with resinous electricity
他发现,带有玻璃质电的物体彼此排斥,但与带树脂质电的物体则相吸引。
属类：综合句库--
He discovered that all grassland squirrels made straight for the trees when pursued, and only chose holes in the ground, or hollow logs, as a last resort.
他发现,所有的草地松鼠当被追捕时,首选都是直爬上树,实在没有办法时才选择地洞或中空的木钻。
属类：综合句库--
He discovered that it tasted like a peruvian tree bark that was often used as a painkiller
他发现尝起来与常常用以做止痛药的一种秘鲁树皮很像。
属类：综合句库--
He discovered that he was out of cigarettes.
他发现他的烟已抽完。
属类：综合句库--
He discovered a box hidden under the floor.
他发现一只藏在地板下的箱子。
属类：综合句库--
| 1 | 后来发现他原来是间谍。 | He was later discovered to have been a spy |
|
| 2 | 化学家发现如何制造人造橡皮。 | Chemists discovered how to make synthetic rubber. |
|
| 3 | 接下来我又发现更奇怪的现象:许多真正富有的人并不住在这些豪宅里。 | Then I discovered something even odder:many who have a great deal of wealth don’t live in posh in posh neighborhoods |
|
| 4 | 她被发现在打瞌睡吗? | Was she discovered dozing? |
|
| 5 | 她发觉她的钱包丢了。 | She discovered that she had lost her purse. |
|
| 6 | 她无意中发现了这个秘密。 | Accidentally, she discovered the secret. |
|
| 7 | 警察在一个废弃的仓库里发现了手脚被捆的人质。 | The police discovered the hostage bound hand and foot in a disused warehouse. |
|
| 8 | 据了解,中国近几年先后在甘肃、河北、内蒙古、辽宁等省区相继发现了中生代早期鸟类化石,其时代大都在早白垩世。 | According to information, China, in recent years, has successively discovered bird fossils from the early Mesozoic period in provinces such as Gansu, Hebei, Inner Mongolia, Liaoning, etc. This period was mostly in the early Cretaceous age |
|
| 9 | 卡尔斯巴德美国新墨西哥州东南部一城市,靠近得克萨斯州边界,在贝可斯河上。1931年在该市附近发现了大量钾碱矿床。人口24, | A city of southeast New Mexico on the Pecos River near the Texas border.Large deposits of potash were discovered in the vicinity in1931.Population,24,952. |
|
| 10 | 科赫,罗伯特1843-1910德国细菌学家,他发现了霍乱细菌和炭疽的病菌起因。1905年因发现了结核杆菌素而获诺贝尔奖 | German bacteriologist who discovered the cholera bacillus and the bacterial cause of anthrax.He won a1905Nobel Prize for developing tuberculin. |
|
| 11 | 可是,后来老人才发现:毛泽东只穿三件单衫,原来他也只有这一件棉衣。 | It was only some days later that he discovered that Mao himself had on three unlined shirts as he had only one padded coat himself |
|
| 12 | 刻意打扮的女孩子,或者是已有男朋友,对自己的身体发生了新兴趣,发现了新价值,或者是需要男朋友,挂个鲜明的幌子,好刺眼射目,不致遭男人忽略。 | A girl who works hard at making up either has a boy friend already and has discovered a new interest or value in her body, or else she’s looking for a boy friend and is hanging out a colorful eye-catching signboard to attract a man’s attention |
|
| 13 | 酶的阻遏作用是Monod于1953年发现的。 | Enzyme repression was discovered by Jacques Monod in 1953 |
|
| 14 | 米洛斯岛希腊东南部一岛屿,位于爱琴海的基克拉迪群岛。古时为一繁荣的贸易中心及黑曜岩采掘中心,但自青铜代替黑曜岩成为制造工具和武器的材料之后,该城逐渐没落。著名的米洛斯岛的维纳斯雕像于1820年发现于此 | An island of southeast Greece in the Cyclades Islands of the Aegean Sea.It was a flourishing trade and obsidian-mining center in ancient times but lost importance when bronze replaced obsidian as a material for tools and weapons.The famous statue Venus de Milo was discovered here in1820. |
|
| 15 | 那个勘探者立桩标出他所发现的矿区地以示归己所有。 | The prospector staked his claim to the mine he discovered . |
|
| 16 | 那女人发现商店由我负责时,就开始跟我热乎起来。 | The woman started the old pals act with me when she discovered that I was in charge of the shop. |
|
| 17 | 能够发现的动物只有海蜘蛛、螨和微小的轮虫。 | The only discovered animals are water bears, mites, microscopic rotifers |
|
| 18 | 你瞧,有一些成功的因素是要以像试管里的物质那样被精确测量的,而人们发现,获得杰出成贵州省的一个最普遍的要素就是“大量而准确地掌握英语词汇”。 | You see,there are certain factors in success that can be measured as scientifically as the contents of a test-tube,and it has been discovered that the most common characteristic of outstanding success is"an extensive knowledge of the exact meaning of E |
|
| 19 | 你认为自己无所不知,但这种理论远在你出生之前就被发现了。 | You think you know everything,but this theory was discovered when you were just a twinkle in your father’s eye. |
|
| 20 | 佩吉特,詹姆斯1814-1899英国外科医生和病理学家,他发现(1834年)了旋毛虫病的原因 | British surgeon and pathologist who discovered (1834)the cause of trichinosis. |
|
| 21 | 日本裔美籍细菌学家,发现梅毒和黄热病的病因和治疗该病的方法 | Japanese-born American bacteriologist who discovered the cause and worked toward a treatment of syphilis and yellow fever. |
|
| 22 | 神经学科学家发现目光的交流可以引起大脑的反应中枢产生一系列的反应。 | Neuroscientists have discovered that eye-to-eye contact unleashes a burst of activity in the reward center of the brain |
|
| 23 | 是的,我一发现失窃就去了,但是他们还没找到。 | Yes,I went there as soon as I discovered that it had been stolen,but they sill haven’t found it. |
|
| 24 | 谁发现了引力定律? | Who discovered the Law of Gravitation? |
|
| 25 | 他尝到了和同学们合作的甜头。 | He discovered the value of standing in with his classmates. |
|
| 26 | 他发现,带有玻璃质电的物体彼此排斥,但与带树脂质电的物体则相吸引。 | He discovered that objects charged with vitreous electricity repel each other but attract objects charged with resinous electricity |
|
| 27 | 他发现,所有的草地松鼠当被追捕时,首选都是直爬上树,实在没有办法时才选择地洞或中空的木钻。 | He discovered that all grassland squirrels made straight for the trees when pursued, and only chose holes in the ground, or hollow logs, as a last resort. |
|
| 28 | 他发现尝起来与常常用以做止痛药的一种秘鲁树皮很像。 | He discovered that it tasted like a peruvian tree bark that was often used as a painkiller |
|
| 29 | 他发现他的烟已抽完。 | He discovered that he was out of cigarettes. |
|
| 30 | 他发现一只藏在地板下的箱子。 | He discovered a box hidden under the floor. |
|
查询记录
